这个巴西人对芬兰着了魔

点击蓝字

关注我们

现年29岁的巴西人，古斯塔沃-特谢拉 Gustavo Teixeira 正学习芬兰语，并油管上发布了一些用芬兰语录制的视频。

这一切都始于这些词：vihaan sinua, ihminen.（I hate you human.）

——我恨你，伙计。

这是芬兰金属乐队Stam1na在他们的歌曲里唱到了三个词。

就是这首歌，使这个现年29岁的巴西人在十年前就对芬兰语产生了兴趣。

Teixeira自己在网上学习芬兰语，现在通过Brassinyymi（油管频道名）发布一些芬兰语视频。

不得不说，他的芬兰语听起来还真的像那么回事！

Teixeira频道目前有500多个粉丝。

虽然数量很小，但是他说录制视频只是实现更大目标的一个工具——移居芬兰。

Teixeira特别想去芬兰。他的自我简介那一栏中写道：我只想在芬兰。

他觉得在芬兰，他可以作为一个内向的人，这会让他感到非常舒服。

他认为在巴西有很大的压力，人们通常需要非常健谈和面带微笑。

”巴西人太吵了，太高兴了。我更喜欢芬兰人，比较安静。虽然巴西也不赖，但是芬兰对我来说是一个更好的国家。”

同时，他认为芬兰也非常的安全。但他知道，芬兰也有它的问题。

“对我来说，寒冷的气候会是一个好的方面。我已经被太阳晒得足够多了，我不想再晒了。我想看看体验下完全黑暗和零下20度的时候是什么样子。”

语言学习

Teixeira 除了葡萄牙语外，也说英语，他也正在学习中文。但他最喜欢的语言还是芬兰语。他在网上学习了三年。

他通过 An Essential Grammar 和Fred Karlssonin著有的Uusi kielemme-sivusto 两本书学习芬兰语。

Teixeira 也会用听Yle的纯正的芬兰语新闻，并在Omegle平台与芬兰人聊天。

他也会用 Wiktionary的免费字典中查阅一些单词。

Teixeira 特别喜欢芬兰语的结构和语法。

“虽然芬兰语有很多变形，但它们的变形是有规律的。虽然有很多东西需要学习，但基本上是合乎逻辑的。虽然爱沙尼亚的语言更简单，但语法没有芬兰语规则。”

Teixeira 不同意“芬兰语是一种特别困难的语言”的说法。

Teixeira认为只要想学习，并不难。

所有的语言学习都不简单。首先必须学习词汇，这需要数百个小时。另一件事是单词的使用和它们在语言中的运用。这些技巧适用于所有语言。

他的一些Youtube的观众通过观看他的视频都很难相信，金发的Teixeira是巴西人。

他经常不得不纠正他是爱沙尼亚人或芬兰人的后代的信息。

“我一生都生活在巴西，从未出过国。母亲的家庭有意大利血统，父亲有德国血统，但父母是在巴西出生的巴西人。我是百分之一百的巴西人。我不知道爱沙尼亚的口音是什么样的。 ”

芬兰的金属音乐

芬兰的金属乐队在巴西和拉丁美洲的其他地方很受欢迎。至少Nightwish、Sonata Arctica、Apocalyptica和Children of Bodom在巴西都有粉丝俱乐部。

芬兰驻巴西利亚大使馆的Jouko Leinonen大使说，尽管芬兰这种金属音乐风格处于边缘地带，但即使是巴西2.1亿居民的1% 能够欣赏，也意味着有几百万的粉丝。

在21世纪初，Teixeira 意识到芬兰和德国一样，是金属音乐和朋克潮流的一个大国。在巴西，一些芬兰乐队的唱片销售量甚至比在芬兰本土的还要高。

金属音乐也是芬兰的名片之一。乐队发布的音乐会帖子在巴西尤其受欢迎。

Teixeira特别向往芬兰

Teixeira希望能去芬兰长期生活，工作或作为一名语言学生。

“我正在寻找能够提供潜在帮助的人。也许我的语言技能对芬兰公司来说是有用的。我想成为芬兰社会的一个有用的成员。我认为这不仅仅是一个梦想而已。“

Teixeira 目前没有工作，所以负担不起去芬兰旅游的费用。此前，他也学习过信息技术，并在酒店做过文员。

Teixeira认为那些整天没有话说的人在芬兰过得很好。这就是为什么他要向芬兰人录制视频，他想看看会有什么结果。

他的频道创立的目的是为了自我表达——

“你好，芬兰，我是一个存在的个体。”

他想在60岁的时候回想前半生时，不想当时甚至没有努力去到芬兰。

有梦想的人，都是可敬的人。

祝他成功。

ref：

https://yle.fi/uutiset/3-11848780

本文图片源自网络 侵删

-End-

▼╰*往期回顾*╯▼

点关注 发现最有趣的北欧！